Перенос храмового комплекса Абу-Симбел: уникальная операция по спасению древнеегипетского наследия
Это самое тяжёлое сооружение в мире, когда-либо передвинутое человеком.
- Причины и необходимость переноса храмов
- Технические решения и инженерные подходы
- Ход переноса и достигнутые результаты
С ноября 1963 по сентябрь 1968 года происходили подготовка и перенос храмового комплекса Абу-Симбел в Египте. 🇪🇬 Это самое тяжёлое сооружение в мире, когда-либо передвинутое человеком – вес перенесённого храмового комплекса составил 31 000 тонн, правда с оговоркой, что передвижка осуществлялась по частям.
После революции 1952 года, в 1959 году Советский Союз в рамках братской помощи Египту (в то время это государство еще называлось Объединенной Арабской Республикой) начал строительство Асуанского гидроэнергетического комплекса в верхнем течении реки Нил, призванного оптимизировать движение ее воды и защитить долину реки от ежегодных наводнений. Кроме того, мощность Асуанского гидроузла должна была обеспечить электроэнергией всю Северо-Восточную Африку. Находившимся на берегу Нила уникальным историческим памятникам, среди которых самым ценным был созданный в XIII веке до нашей эры Абу-Симбел, угрожало затопление водами образовавшегося водохранилища Насер.
Со стороны СССР не было никаких инициатив по сохранению этих памятников. Поэтому египетское и суданское правительства в 1959 году — то есть перед началом стройки — обратились к ООН за помощью, и проекты спасения храмового комплекса были рассмотрены под эгидой ЮНЕСКО, которое до этого занималось, в основном, вопросами образования и ликвидации неграмотности. Спасение комплекса Абу-Симбел стало первым проектом, с которого начался знаменитый список «Всемирного наследия».
ЮНЕСКО поддержали совместный шведско-египетский проект, в котором планировалось разрезать святыни на крупные блоки весом от 5 до 30 тонн, и перенести их в другое место, с последующей реставрацией. В спасении Абу-Симбел участвовали более двух тысяч археологов, архитекторов, консерваторов-реставраторов, инженеров и других специалистов из Египта, Франции, Германии, Италии, Швеции и других стран мира. В том числе, свой вклад внесли и советские специалисты. Руководил работами польский археолог Казимеж Михайловский. Во время строительства Асуанской плотины перенос памятника отставал, поэтому вокруг старого храма построили защитную стену от реки. Далее работы проводились на 12 метров ниже уровня Нила. Большой храм разрезали на 807 блоков, а меньший на 235. После резки на каждый блок нанесли покрытие, чтобы защитить их от разрушения во время транспортировки. На новом месте сделали имитацию скалы, в которой изначально находились храмы – для этого позади входной группы выстроили полусферу, которую засыпали сверху грунтом и скальной породой. В процессе передвижки храмовый комплекс переместили на 65 метров выше и 213 метров дальше от реки.
При переезде учли и расположение храмов по сторонам света – в большом храме был устроен интересный эффект, на стену со статуей Рамзеса II луч солнца попадал дважды в год в определенные дни, что так же сохранили и после передвижки.
Успешное переселение храмов Абу-Симбела придало импульс дальнейшим спасательным работам. В последующие годы в Нубийской долине, стараниями ЮНЕСКО спасли от наводнения 22 различных памятника истории, включая храмы Рамзеса. А один из памятников — храм Амады, передвигали целиком. Некоторые небольшие храмы, также по элементам, в 70-х годах прошлого века переехали в другие страны, как подарок Египта за спасение святынь — теперь они доступны в качестве музейных экспонатов в Нью-Йорке (Храм Дендура), Турине (Храм Эллезии), Мадриде (Храм Дебод), Лейдене (Храм Таффе) и (Ворота храма Калабша) в Берлине.
Масштабная модель в Нубийском музее в Асуане, показывающая первоначальное расположение храмов Абу-Симбел (под стеклом, изображающее поверхность водоема) и новые, более высокие места перемещенных храмов.
С ноября 1963 по сентябрь 1968 года происходили подготовка и перенос храмового комплекса Абу-Симбел в Египте. 🇪🇬 Это самое тяжёлое сооружение в мире, когда-либо передвинутое человеком – вес перенесённого храмового комплекса составил 31 000 тонн, правда с оговоркой, что передвижка осуществлялась по частям.
После революции 1952 года, в 1959 году Советский Союз в рамках братской помощи Египту (в то время это государство еще называлось Объединенной Арабской Республикой) начал строительство Асуанского гидроэнергетического комплекса в верхнем течении реки Нил, призванного оптимизировать движение ее воды и защитить долину реки от ежегодных наводнений. Кроме того, мощность Асуанского гидроузла должна была обеспечить электроэнергией всю Северо-Восточную Африку. Находившимся на берегу Нила уникальным историческим памятникам, среди которых самым ценным был созданный в XIII веке до нашей эры Абу-Симбел, угрожало затопление водами образовавшегося водохранилища Насер.
Со стороны СССР не было никаких инициатив по сохранению этих памятников. Поэтому египетское и суданское правительства в 1959 году — то есть перед началом стройки — обратились к ООН за помощью, и проекты спасения храмового комплекса были рассмотрены под эгидой ЮНЕСКО, которое до этого занималось, в основном, вопросами образования и ликвидации неграмотности. Спасение комплекса Абу-Симбел стало первым проектом, с которого начался знаменитый список «Всемирного наследия».
ЮНЕСКО поддержали совместный шведско-египетский проект, в котором планировалось разрезать святыни на крупные блоки весом от 5 до 30 тонн, и перенести их в другое место, с последующей реставрацией. В спасении Абу-Симбел участвовали более двух тысяч археологов, архитекторов, консерваторов-реставраторов, инженеров и других специалистов из Египта, Франции, Германии, Италии, Швеции и других стран мира. В том числе, свой вклад внесли и советские специалисты. Руководил работами польский археолог Казимеж Михайловский. Во время строительства Асуанской плотины перенос памятника отставал, поэтому вокруг старого храма построили защитную стену от реки. Далее работы проводились на 12 метров ниже уровня Нила. Большой храм разрезали на 807 блоков, а меньший на 235. После резки на каждый блок нанесли покрытие, чтобы защитить их от разрушения во время транспортировки. На новом месте сделали имитацию скалы, в которой изначально находились храмы – для этого позади входной группы выстроили полусферу, которую засыпали сверху грунтом и скальной породой. В процессе передвижки храмовый комплекс переместили на 65 метров выше и 213 метров дальше от реки.
При переезде учли и расположение храмов по сторонам света – в большом храме был устроен интересный эффект, на стену со статуей Рамзеса II луч солнца попадал дважды в год в определенные дни, что так же сохранили и после передвижки.
Успешное переселение храмов Абу-Симбела придало импульс дальнейшим спасательным работам. В последующие годы в Нубийской долине, стараниями ЮНЕСКО спасли от наводнения 22 различных памятника истории, включая храмы Рамзеса. А один из памятников — храм Амады, передвигали целиком. Некоторые небольшие храмы, также по элементам, в 70-х годах прошлого века переехали в другие страны, как подарок Египта за спасение святынь — теперь они доступны в качестве музейных экспонатов в Нью-Йорке (Храм Дендура), Турине (Храм Эллезии), Мадриде (Храм Дебод), Лейдене (Храм Таффе) и (Ворота храма Калабша) в Берлине.
Масштабная модель в Нубийском музее в Асуане, показывающая первоначальное расположение храмов Абу-Симбел (под стеклом, изображающее поверхность водоема) и новые, более высокие места перемещенных храмов.
Текст: Олег Евлашкин.